​中译英翻译公司营业执照要翻译吗？中译英译中

中译英翻译公司营业执照要翻译吗？中译英译中

中译英翻译公司营业执照要翻译吗？中译英翻译公司营业执照要翻译吗？答案是肯定的。但是需要注意的是，翻译公司不是一个独立的机构，它是一个整体，所以翻译公司的营营业执照和其他证件一样，都需要办理工商登记手续，这样才能正常运营。如果没有办理工商登记手续，那么翻译公司就是一个空壳公司，没有任何法律意义上的合法身份。所以，翻译公司的工商登记手续必须齐全，否则就不能开展业务。

一：中译英翻译公司营业执照要翻译吗

翻译公司出具的翻译证明营业执照中的经营范围需要有翻译等翻译相关业务。

资料拓展：

营业执照是凯世工商行政管理机关发给工商企业、个体经营者的准许从事某项生产经营活动的凭证。其格式由国家市场丛帆监督管理总局统一规定。

其登记事项为：名称、地址、负责人、资金数额、经济成分、经营范围、经营方式、从业人数、经营期限等。营业执照分正本和副本，二者具有相同的法律效力。正本应当置于公司住所或营业场所的醒目位置，营业执照不得伪造、涂改、出租、出借、 *** 。

没有营业执照的工商企业或个体经营者一律不许开业，不得刻制公章、签订合同、注册商标、刊登广告，银行不予开立帐户。

2018年9月28日，全国首批异地办理的11张营业执照和1张工业渗孙雹产品生产许可证在长三角G60科创走廊诞生。2019年3月1日起，全国启用新版营业执照。

2019年4月1日，北京市市场监督管理局等六部门发布《关于提高企业开办效率的通告》显示，申请人通过“e窗通”平台办理业务，市场监管部门1天内予以核准并向企业颁发电子营业执照，其他事项24小时内并行办理完成，企业2-3天即可具备经营条件。

营业执照的正副本是具有同等法律效力的，在实质上是没有区别的。如果讲区别，那仅仅是外表的形式而已。在使用方面，正本是“必须悬挂”在经营场所的明显处，否则你可能因未悬挂执照而受到处罚。

副本一般用于外出办理业务用的，比如：办理银行开户许可证、企业组织机构代码证、税务登记证、签订合同等等。

二：中译国际翻译公司

直译是根据原文意思直接翻译过来。中译考虑到文化差异让中国人更好理解

三：中译公司官网

文档翻译，证件翻译，深圳翻译公司

译象提供高品质的专业人工笔译服务，我们的译员均具备丰富的行业翻译实战经验，能将源语言、专业知识和本土语言完美结合，使翻译语言更加精准化。纯人工的精准翻译结合科学的质量监控体系，我们为国内外客户提供高品质的专业翻译和语言服务。

文档翻译

我们提供不同级别的翻译选择，无论您是需要阅读译文了解整体信息、或是需要将译文进行出版，我们将为您匹配最贴切的翻译服务，节省您的预算。

创译翻译

面临多语言营销环境，如何将一种语言的营销文案转换为另一种地道语言成为众多企业面临的难题。在源语言中具有强大感染力的信息，传递到目标语言中可能会显得平淡无奇。我们通过挖掘文字隐藏的文化和情感因素进行创译，进而让目标语言深入人心。

审校润色

客户从本行业专业角度对文档进行了初译，但未能较好把握语言本身的专业度，或是希望提升译文的质量、检验完整性和准确性。针对该场景，我们推出审校润色服务，助力客户获取一份超出预期的合格稿件。

加急翻译

不同于口译服务的即时性，笔译交付需要一定的时间。然而，为了满足优先抢占商机、召开临时会议等需求，部分文件需要在极具挑战性的时限内完成高质量的翻译。我们理解客户的商业需求，推出加急翻译服务，高效满足客户托付的期望。

认证盖章

针对证件/证明该类型文件，往往不只是翻译成其他语言，同时还需要加盖有资质的翻译机构专用的翻译章，并提供翻译机构营业执照副本、译员资质证书及声明。作为中国翻译协会单位会员、ISO9001：2015翻译服务认证机构，我们的译员均持有人力资源和社会保障部颁发的CATTI口笔译证书，翻译专用章为公安部门正式批准的印章，可满足翻译盖章的需求。

笔译服务流程

笔译服务流程，专业翻译公司

多语种语言优势、丰富的行业背景知识及长期翻译实践，找翻译公司首选译象，译象翻译是您身边最便捷的商务翻译专家。客户的满意是我们的至高追求，时刻期盼您来体验我们专业的翻译服务。如需文件翻译，请联系我们的专业顾问。