读贴网 > 娱乐 > 正文

​邓超用英文发微博, 被跑男群嘲,网友调侃“这是查了多久的字典”

2024-06-11 07:05 来源:读贴网 点击:

邓超用英文发微博, 被跑男群嘲,网友调侃“这是查了多久的字典”

一心一意演戏的演员最终还是能收获观众的喜爱和欣赏,虽然现在的娱乐圈小鲜肉泛滥,靠选秀出身实际没有太多真功夫的偶像越来越多,但还是不乏很多有实力又有颜值的演员在撑住场面,比如邓超和孙俪这一对模范夫妻,演技实力绝对是圈内认可的劳模,对于家庭也是十分爱护,邓超好男人,孙俪好妻子,养育的一儿一女也是让人羡慕不已。

邓超用英文发微博, 被跑男群嘲,网友调侃“这是查了多久的字典”

而最近呢,《跑男》又开播新的一季,《跑男》的成员们又再度受到关注,其中以家长身份自居的邓超更是要为伐木累打气助威,竟然在微博上发出了一条全程英语的推送。当然,消息一发不仅没有一个称赞的,还引来大家的群嘲,毕竟超哥一直都是逗b的形象示人,大家拿他开玩笑他都不太介意的,这一次一定是又在自黑吧。

邓超用英文发微博, 被跑男群嘲,网友调侃“这是查了多久的字典”

网友们,阅读理解时间到,原文如下:

Tonight, the new episode of the TV challenge show “Keep Running” will be broadcast.You can watch my fluent English speech at the United Nations in Vienna. The subject of this speech is focus on Sustainable Development Goals, which is related to myself, humankind and the earth. It is very meaningful for me and I feel like I have achieved my dream, I am so proud of it.I wish you can cheer for me. Come on, Keep Running!

邓超用英文发微博, 被跑男群嘲,网友调侃“这是查了多久的字典”

看不太懂也没关系,已经有人在下方留言翻译过来了。话说邓超发的这一段话,你信是他自己写的吗?反正不管你信不信,一众和邓超关系好的明星都是不信的。

比如陈赫就评论询问:“整个团队花了一晚上写的吗?”

邓超用英文发微博, 被跑男群嘲,网友调侃“这是查了多久的字典”

鹿晗则用中式英语回复到:请开始你的表演

邓超用英文发微博, 被跑男群嘲,网友调侃“这是查了多久的字典”

邓紫棋侧面表示自己需要一个翻译,而超哥回复她,别闹,挺难的,

意思是自己写的英文不是谁都能上手的。

邓超用英文发微博, 被跑男群嘲,网友调侃“这是查了多久的字典”

当然,对于超哥此次秀英文的行为,更多网友表示质疑,

邓超用英文发微博, 被跑男群嘲,网友调侃“这是查了多久的字典”

邓超用英文发微博, 被跑男群嘲,网友调侃“这是查了多久的字典”

有网友在下方直接指正语法错误,把超哥的脸狠狠鞭打了,

但是超哥还是无所畏惧,毕竟能写出这么长一大串已经算是很牛了好吗?

那么,到底这段英文是不是超哥自己写的呢?

还真是一个大问题啊,你们觉得呢?